Hola
Debido al paso de los años e incluso décadas, las cajas y manuales de los juegos de nuestra infancia se han visto degradadas como poco, en el mejor de los casos, y eliminadas en la mayoría de ellos.
Por ese motivo, a día de hoy, tener esos trozos de historia en nuestra casa se convierte en una tarea titánica en muchos casos y cara o muy cara casi siempre.
Así pues, he decidido hacer esta web en la que poco a poco iré subiendo material de consolas Nes, Snes, Gb, Gb color , Gb advance y game & watch, sobretodo, en sus versiones PAL ESPAÑA.Cabe destacar que algunas versiones llegaron a España directamente de versiones Pal-UK Pal Noe o incluso NTSC como es el caso del Super hunchback, o sea, que aunque se vendían así en territorio español eran igual a las de sus respectivos países de orígen. En algunos caso, como el citado mismamente, incluían un manual en blanco y negro o similar en español editados exclusivamente para venderlo en mercado español, hay muchos casos similares, pero la caja y el cartucho, venían tal cual, sin diferenciar.
Hay una web muy conocida desde hace años, Nintandbox.net, con una gran cantidad de material. El problema es, que esa web No cuenta con versiones PAL ESPAÑA. Y esas son las que amamos muchos, las versiones que en su día jugamos, las que llegaron a nuestro país, las que nos regalaron, las que un día fueron nuestro compañero de ratos libres.
Como ya sabrás, imagino, aunque editaran las cajas en castellano, unas veces con más faltas que otras, pero los textos de los juegos casi nunca se tradujeron, alguno hay, si, pero son más excepciones que nada, al menos si hablamos de los oficiales de la época.Me gustaría que tengas en cuenta, que esta web, a pesar de contar con ayuda de un amigo que me ayuda un poco en la base del diseño de la web, está ideada y alimentada por el trabajo de edición mío de más de 5 años, y ahora me gustaría poder compartirlo con tod@s vosotr@s.
Me gustaría también que tengas en cuenta que al ser una sola persona, no doy a basto con todo, y que poco a poco iré mejorando este sitio e implementando opciones. Ahora mismo, ya podrás descargar muchas cajas, en adelante, más.
¡ Estad atentos porque esto empieza ya ! ¡Cartón Nintendo® del bueno !